Monday, November 26, 2007

Happy together

Sunday, November 11, 2007

Schnee/Snow


Gestern fiel in Berlin der erste Schnee. * * * * *
ro war ganz aufgeregt und meinte: Mama das heißt, dass nun der Weihnachtsmann bald kommt!

The first snow came down, yesterday. * * * * *
ro was excited about that and said: Mommy that means that Santa is coming soon!

Saturday, November 10, 2007

schreiben/writing



Diese 5 Buchsteben R-O-N-J-A standen heute auf einem simplen weißen Blatt Papier -- zum ersten Mal aus der Hand meiner Tochter geschrieben.

These 5 letters R-O-N-J-A I found today on a simple white sheet of paper -- written for the first time from my daughters hand.